Georgia's

about us

【一辣年子】

是傳說中「一年」和「辣子」的小孩，尚小，卻喜歡紅唇，生於二零一八年，爬百岳時會塗mac口紅。喜歡嘗試奇怪的穿戴式裝置，技術兼具，實用與美麗。

於二零一九年，本團單飛不解散，秉持著火熱的辣妹風格，分別在人類次元與未知次元一同努力，勵志成為宇宙之最。

【One Spicy】

Legend has it that ”One Spicy” was given birth by “One Year（一年）” and “Lazi（辣子）” in 2018.

“One Spicy” is a group that performs with Audio-visual and wearing-installations. Aims at becoming the hottest group with our specially designed wearing inventions and hopes to share love with people who willing to have a pretty heart.

#Performance
#音像表演 #穿戴裝置
#Touchdesigner #Maxmsp #Live
#audio visual #vj #wearing installation

contact

Members

邱靖雅

Georgia, Chiu

Taipei, Taiwan, 1996.

Web

王盈文

Ying-Wen,Wang

Tainan, Taiwan, 1996.

Web

團員介紹

團員-邱靖雅

生於台灣台北

畢業於台北藝術大學新媒體藝術學系，現於同研究所就讀，致力成為穿戴式藝術家辣妹代表。創作常以肢體探索為題材，以音像表演、電子裝置、編織等媒材進行創作，並建立自有針織品牌【辣子Lazi】；於團體創作方面，除了新媒體實驗劇場相關的製作，也參與【ArtKB48 異音戰神莉莉絲】與【一辣年子】表演團體。

Member【Georgia, Chiu】

Born in Taipei, Taiwan, 1996.

A new media artist, an audiovisual x wearing-installation performer who is interesting in observing the connection between body and other materials, such as image, strings, e-devices and even sound. Also owns a crocheting brand “Lazi”辣子.

Has joined the team such as “One Spicy”(一辣年子) and “ArtKB48”(譯音戰神莉莉司).

website

團員-王盈文

生於台灣台南

就讀台北藝術大學新媒體藝術學系，為【一年】品牌的創辦人、亦是【一辣年子】的成員之一。

座右銘『還是要好好過生活的，對吧？』溫柔浪漫，時而三八，凍結在最美時刻的女人。

Member【Ying-Wen, Wang】

Born in Tainan, Taiwan, 1996.

Also a new media artist. The founder of the brand “One Year”（一年）

“Although life is not pretty, we still have a cup of coffee every morning” has always been her motto.

Lovely but sometimes goofy, she’s like this kind of woman and always stays in her best time.

website

一辣年子的初女秀

Our Fisrst show, yes.

Time

July, 2018

Material

穿戴裝置, 雙聲道聲音輸出, 現場收音, 電腦即時演算聲響

wearing installation, Stereo electric sound,live recording, Real-time compute audio performance.

Creator

邱靖雅, 王盈文

鴨鴨的奇幻冒險之旅，呱。

A story about a duck and his spicy friends

Time

Oct, 2018

Material

穿戴裝置, 單頻道投影, 雙聲道聲音輸出, 現場收音, 電腦即時演算音像

wearing installation, Single-channel projection, Stereo electric sound,live recording, Real-time compute audio-visual performance.

Creator

邱靖雅, 王盈文

鴨鴨的奇幻冒險之旅，呱。

A story about a duck and his spicy friends

Time

Nov, 2018

Material

穿戴裝置, 單頻道投影, 雙聲道聲音輸出, 現場收音, 電腦即時演算音像

wearing installation, Single-channel projection誒Stereo electric sound,live recording, Real-time compute audio-visual performance.

Creator

邱靖雅, 王盈文

鴨鴨的奇幻冒險之旅，呱。

A story about a duck and his spicy friends

Time

Dec, 2018

Material

穿戴裝置, 單頻道投影, 雙聲道聲音輸出, 現場收音, 電腦即時演算音像

wearing installation, Single-channel projection, Stereo electric sound,live recording, Real-time compute audio-visual performance.

Creator

邱靖雅, 王盈文

驚覺去年七月初在酸屋 Acid House 因緣際會的做了第一場表演，轉眼到現在也超過一年了，而我們團體單飛也近半年，有時候會怨時間走的太快了，但想想他也是盡責地走著，是我頻頻回望走慢了。

音像＿來自同伴的聲音素材，取樣來在日常的生活影片，再運用顆粒合成等等的方式，用Max排列混合成聲音。影像方面是運用webcam經算圖後的及時輸出，最後再疊上同伴的影像，最為表演的最終。

穿戴裝置＿一如以往，偵測現場的聲音，開關特製衣服上鑲嵌的燈珠，維持深紅色形象，並於表演最開始擦上Mac口紅，猶如儀式般的開場。（通常還會來點酒，這次的好酒要感謝庭均）

那天下午，把電腦設置完畢後，流程在腦袋跑過，程式上問題一樣一樣的解決後，再來就是心理問題了。

其實做這個表演滿痛苦的，因為這次聲音的素材決大部分來自我們之前一起拍攝的影片，我必須千百次回放她身影，並從中抓取我要的聲音做為取樣，只能說過過程酸澀又甜蜜，而衛生紙是最佳夥伴。所以我還是頑固地將這次表演的表演者加上她，畢竟她還是負責出聲呢。

無限感謝夥伴，也無限懷念妳。

Sample the sounds from the video we recorded in old days and granular synthesize them via Max to make both visual and sound.

During the performance, wearing the specially designed installation which sensors the environmental sounds to trigger the led on and off on the textile I worn, I was so into it and miss her——my partner, Ying wen. I am the luckiest one on Earth to have a partner like you.